Kiko leva Carmen ao trabalho e, ao ver uma brigada da GNR, acaba por revelar que não tem carta de condução. Carmen afirma que compreende, pois Kiko tem muitas tarefas na escola e diz que não contará nada a Roberto, pagando-lhe um novo exame.
Entretanto, Roberto e Bruno descobrem que Kiko chumbou no exame de condução e não disse nada a ninguém. Roberto conta a Carmen o que sabe e fica em estado de choque quando ela diz que deu o dinheiro para que Kiko pudesse remarcar o exame. Mais tarde, Kiko conta a Ricardo e a Marcus que chumbou no exame de condução. Marcus goza com ele e Kiko responde que Carmen irá safá-lo da situação.